Stage/MazeB.tsc

(return to the script reference page)

Simplified Chinese Translation by Hydrowing

#0090
<MNA<CMU0008<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0008<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0008<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0008<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0008<FAI0004<END

#0099
<KEY<MNA<CMU0008
<ANP0200:0001:0000<FAI0004
<CNP0301:0112:0002<WAI0100
<ANP0200:0000:0000
<MYD0000<DNP0301<SMC<END



#0100
<KEY<SOU0011<ANP0100:0000:0002<FAO0000<MYD0000<TRA0039:0090:0197:0014

#0110
<KEY<SOU0011<ANP0110:0000:0002<FAO0002<MYD0002<TRA0044:0092:0002:0013

<KEY<MSG到现在为止。
真是辛苦了。
  2003/09/27 开发室 Pixel<NOD<END

#0200
<KEY<FLJ0744:0201<MS3
电源装置已经损坏了。<NOD<CLR如果这里有不错的工程师的话
或许就能够修好它吧...<NOD<END
#0201
<KEY<MSG要回到亚瑟的家吗?<YNJ0000<CLO
<CNP0300:0111:0002<HMC<WAI0060<ANP0200:0001:0000
<WAI0100<FAO0004<TRA0001:0099:0005:0008

#0300
#0301

#0500
<KEY<MYD0002<CMU0000<FAI0002<FLA<SOU0029<WAI0050
<MSG?<NOD<CLO<ANP0500:0010:0000<WAI0130<SOU0023<WAI0020<CMU0008
<FL-0523<FL+0740<DNP0500<END


#0501
<KEY<ITJ0030:0503<FLJ0741:0502
<MSG「呜...<NOD<CLR<FAC0017噢噢!<NOD
为何你会在这里?!<NOD<CLR...<NOD<CLR是吗,你也被米莎莉给...<NOD<CLR
哈哈...<NOD<CLR这也算是不幸中的大幸。<NOD<CLR其实啊。<NOD
这个岛是靠着
某个生命体的力量
才能浮游于天空上的,<NOD
那个生命体的所在处,
总算在刚才找到了。<NOD<CLR
这个迷宫。<NOD<CLR那个生命体就在
这个迷宫的某个地方。<NOD
如果将它破坏的话,
这个岛的运作就会停止。<NOD<CLR呵呵...<NOD<CLR这样一定会让博士
感到惊慌失措吧。<NOD<CLR
让我助你到达这个岛的
心脏地带吧。<NOD<CLR拿着这个。<NOD<CLR<FAC0000<IT+0018<GIT1018
获得了 推进器v0.8 。<NOD<CLR<FAC0017这是能在空中飞行的机器。<NOD
在空中时按住跳跃钮不放
就可盘旋在空中。<NOD<CLR打开道具画面使用它,
就可以装备上去了。<NOD<GIT0000<CLR
呼...<NOD<CLR本来我被传来这里时,
以为一切已经完了。<NOD
但是,没想到却因此
还能再次与你相会。<NOD
看来这次我应该
已经把好运用光了吧。<NOD<CLR
祝福你一切顺利...<NOD<FL+0741<FL+0834<ANP0501:0020:0000<END

#0502
<KEY<MSG祝福你一切顺利...<NOD<END

#0503
<KEY<MSG「呜...<NOD<END

Traditional Chinese Translation by chowleft

#0090
<MNA<CMU0008<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0008<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0008<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0008<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0008<FAI0004<END

#0099
<KEY<MNA<CMU0008
<ANP0200:0001:0000<FAI0004
<CNP0301:0112:0002<WAI0100
<ANP0200:0000:0000
<MYD0000<DNP0301<SMC<END



#0100
<KEY<SOU0011<ANP0100:0000:0002<FAO0000<MYD0000<TRA0039:0090:0197:0014

#0110
<KEY<SOU0011<ANP0110:0000:0002<FAO0002<MYD0002<TRA0044:0092:0002:0013

<KEY<MSG到現在為止,
真是辛苦了。
  2003/09/27 開發室 Pixel<NOD<END

#0200
<KEY<FLJ0744:0201<MS3
電源裝置已經損壞了。<NOD<CLR如果這裡有不錯的工程師的話,
或許就能夠修好它吧...<NOD<END
#0201
<KEY<MSG要回到亞瑟的家嗎?<YNJ0000<CLO
<CNP0300:0111:0002<HMC<WAI0060<ANP0200:0001:0000
<WAI0100<FAO0004<TRA0001:0099:0005:0008

#0300
#0301

#0500
<KEY<MYD0002<CMU0000<FAI0002<FLA<SOU0029<WAI0050
<MSG?<NOD<CLO<ANP0500:0010:0000<WAI0130<SOU0023<WAI0020<CMU0008
<FL-0523<FL+0740<DNP0500<END


#0501
<KEY<ITJ0030:0503<FLJ0741:0502
<MSG「嗚...<NOD<CLR<FAC0017噢噢!<NOD
為何你會在這裡?!<NOD<CLR‧‧‧。<NOD<CLR是嗎,你也被米莎莉給...<NOD<CLR
哈哈...<NOD<CLR這也算是不幸中的大幸。<NOD<CLR其實啊,<NOD
這個島是藉由
某個生命體的力量,
才能浮游於天空上的。<NOD
那個生命體的所在處,
總算在剛才發現到了。<NOD<CLR
這個迷宮。<NOD<CLR那個生命體就在
這個迷宮的某個地方。<NOD
如果將它破壞的話,
這個島的運作就會停止。<NOD<CLR呵呵...<NOD<CLR這樣一定會讓博士
感到驚慌失措吧。<NOD<CLR讓我助你到達這個島的
心臟地帶吧。<NOD<CLR拿著這個。<NOD<CLR<FAC0000<IT+0018<GIT1018
獲得了 推進器v0.8 。<NOD<CLR<FAC0017這是能在空中飛行的機器。<NOD
在空中時按住跳躍鈕不放
就可盤旋在空中。<NOD<CLR打開道具畫面使用它,
就可以裝備上去了。<NOD<GIT0000<CLR
呼...<NOD<CLR本來我被傳來這裡時,
以為一切已經完了。<NOD
但是,沒想到卻因此
還能再次與你相會。<NOD
看來這次我應該
已經把好運用光了吧。<NOD<CLR
祝福你一切順利...<NOD<FL+0741<FL+0834<ANP0501:0020:0000<END

#0502
<KEY<MSG祝福你一切順利...<NOD<END

#0503
<KEY<MSG『嗚...<NOD<END