Stage/Santa.tsc (Домівка Санти)

(return to the script reference page)

Ukrainian Translation by Geo

#0090
<MNA<CMU0002<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0002<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0002<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0002<FAI0003<END
#0094
<MNA<FLJ0341:0099<CMU0002<FAI0004<END

#0099
<CMU0028<FAI0004<END

#0100
<PRI<SOU0011<DNP0100<FAO0004<TRA0006:0094:0004:0012



#0120
<KEY<MSG<TURЛіворуч — смертельна пастка! 
Вбиває одним дотиком, обережно! <NOD<END


#0300
<ITJ0008:0301
<KEY<MSG*тріск вогню*<NOD<FLJ0242:0000
Вугілля палає.<NOD<END
#0301
<KEY<GIT1008<MSGВикористати =рідину медузи=?<YNJ0000<CLO<GIT0000
<IT-0008<ANP0300:0010:0000<WAI0030<FLJ0242:0302<FL+0242
<MSGСеред попелу щось є...<NOD<CLR<GIT1012<IT+0012
<CMU0010Отримано =жаринку=.<WAI0160<NOD<CLO<RMU<DNP0300<END

#0302
<KEY<DNP0300<END


#0500
<FLJ0226:0506
<FLJ0242:0505
<FLJ0484:0504
<FLJ0241:0503
<FLJ0240:0502
<KEY<FL+0240<MSGДякую за твою допомогу.<NOD
Ось, тримай нагороду.<NOD<GIT0003<AM+0003:0000<CLR
<CMU0010Отримано =вогняну кулю=.<WAI0160<NOD<RMU<GIT0000<CLRТи когось шукаєш?<NOD
Я поблизу нікого не бачив.<NOD
Якщо хочеш зайти глибше в хащу,
доведеться пролізти через
камін вдома у Чяко...<NOD<FL+0241<END
#0503
<KEY<MSGЯкщо пролізти через камін
вдома у Чяко,
можна потрапити глибше в хащу.<NOD<END
#0504
<KEY<MSGТобі потрібна =жаринка=?<NOD
Якщо хочеш, можеш взяти
з мого каміну.<NOD<END
#0505
<KEY<MSGА для чого тобі жаринка?<NOD<END
#0506
<KEY<MSGДеякий час тому я чув,
як щось з гуркотом врізалось.<NOD
А ще хтось гучно волав...<NOD<END