Stage/Ballo2.tsc (Зал ув'язнення)

(return to the script reference page)

Ukrainian Translation by Geo

#0090
<MNA<CMU0000<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FAI0004<END

#0400
#0401
#0402
#0410
#0411
#0412



#0500
<KEY<HMC<FOM0016<MYD0002<CMU0000<QUA0050<FAI0001
<WAI0150
<MSG<FAC0025Припинив...<NOD<CLR<FAC0019
Острів припинив падати!<NOD<CLRМоже, зла сила ослабла,
бо ми розправились
з ним?<NOD<CLR
<FAC0025...<NOD<CLRЯ не все розумію,
але мені здається, що
нашу справу закінчено.<NOD<CLO<FAC0000
<MS2<TUR   Боляче... <WAI0050
<MSG<FAC0025Що?<NOD<CLO<FAC0000
<WAI0100<MS2<TUR    Гаряче... 
<ANP0410:0010:0000<ANP0411:0010:0002<WAI0050     Який біль...
<WAI0100<PRI<MSG?!<WAI0050<NOD<CLO<FAC0000<KEY
<CMU0034<WAI0100
<ANP0400:0000:0000<WAI0020
<ANP0401:0000:0002<WAI0080
<PRI<MSG<FAC0025Стіни!<NOD<CLO<FAC0000<KEY
<WAI0100
<ANP0400:0000:0002<WAI0020
<ANP0401:0070:0002<WAI0032
<ANP0401:0000:0000<WAI0020
<MS2<TUR   Допоможіть... <WAI0050
    Боляче... <WAI0050
     Гаряче... <WAI0050<CLR<CLO
<PRI<MSG<FAC0025Нас же зараз
обох розчавить!<NOD<CLO<KEY<WAI0050
<PRI<FAC0000<MS3Гей!<NOD<CLO
<KEY<CNP0402:0009:0000<WAI0150
<PRI<MSG<FAC0005Ви дійсно тут.<NOD
Мізері мала рацію.<NOD<CLR
<FAC0019Ти прийшов на порятунок!<NOD<CLR<FAC0005Тримайтеся міцно!<NOD<CLO<FAC0000
<KEY
<ANP0401:0020:0000<WAI0010
<ANP0400:0080:0002<WAI0002
<PRI<MSG<FAC0005Полетіли!<NOD<CLO<FAC0000
<KEY<FON0402:0016
<CNP0402:0012:0002<WAI0002
<ANP0402:0100:0002<WAI0100
<FMU<MSG<TUR
У-о-о-о-о-о-о! <WAI0100<CLO<WAI0050<FMU<FAO0001
<WAI0050<PRI<CMU0000
<MSG<FAC0025Як твоя голова?<NOD<CLR
<FAC0023Болить...<NOD
<TRA0071:0120:0000:0000
<END