Stage/Hell3.tsc (Chão Sagrado - B3 / Terra Santa 3)

(return to the script reference page)

Portuguese (Portugal) Translation by André Silva

#0090
<MNA<FAI0000<END
#0091
<MNA<FAI0001<END
#0092
<MNA<FAI0002<END
#0093
<MNA<FAI0003<END
#0094
<MNA<FAI0004<END

#0095
<KEY
<FLJ1532:0200<FAI0003
<FLJ1550:0201<END
#0096
<KEY<MYB0002<WAI0002<PRI<FAI0001<END



#0100
<PRI<FAO0001<TRA0081:0095:0151:0013

#0110
<PRI<FOM0016<FAO0003
<WAI0030
<FLJ1534:0111
<TRA0084:0095:0010:0002
#0111
<TRA0085:0095:0010:0002

#0200
<CNP0200:0320:0000
<FL-1532<FL+1533
<WAI0002<FAI0003<FLJ1550:0201<END

#0201
<DNP0201
<CMP0007:0014:0001
<CMP0008:0014:0001
<CMP0009:0014:0001
<CMP0010:0014:0001
<CMP0011:0014:0001
<CMP0012:0014:0001
<CMP0013:0014:0001<END


#0240
#0241
<DNP0241<ANP0240:0010:0003<END
#0242
#0243
<DNP0243<ANP0242:0010:0003<END
#0244
#0245
<DNP0245<ANP0244:0010:0003<END

#0250
#0251
<DNP0251<ANP0250:0010:0001<END

#0252
#0253
<DNP0253<ANP0252:0010:0003<END
#0254
#0255
<DNP0255<ANP0254:0010:0001<END
#0256
#0257
<DNP0257<ANP0256:0010:0003<END


#0290
<DNP0290<SOU0012
<CMP0117:0009:0028
<CMP0117:0010:0028
<CMP0117:0011:0028
<END
#0291
<DNP0291<SOU0012
<CMP0095:0003:0028
<CMP0095:0004:0028
<CMP0095:0005:0028
<CMP0095:0006:0028
<END
#0292
<DNP0292<SOU0012
<CMP0000:0000:0028
<CMP0000:0000:0028
<CMP0000:0000:0028
<END

#0300
<DNP0300<DNA0309<DNA0311<DNA0317
<FON0301:0016
<CMU0007<BSL0000
<CMP0020:0011:0001
<CMP0020:0012:0001
<BOA0100
<CNP1001:0330:0000
<CNP1002:0330:0002
<SOU0012
<END
#0301focus

#0302
<MOV0018:0010<END


#0390
<PRI<FLJ1551:0001<FL+1551
<SOU0022<CNP0390:0021:0000
<MSGAbriste a arca do tesouro.<NOD<CLR<EVE0400
#0400
<PRI<FLJ0202:0402<FLJ0201:0401<FL+0201<GIT0005<AM+0005:0100<CMU0010Encontraste o =Lançador
de Mísseis=!<WAI0160<NOD<RMU<CLRO Lançador de Mísseis é uma
arma poderosa, mas a
sua munição é limitada.<NOD
Podes rebastecer a
munição com itens
largados pelos inimigos.<NOD<END
#0401
<PRI<AM+0005:0032<MSG<GIT0006Mísseis máximos aumentaram por <NUM0000!<NOD<END
#0402
<PRI<AM+0010:0024<MSG<GIT0011Mísseis máximos aumentaram por <NUM0000!<NOD<END


#0900
<DNP0900<SKJ0024:0000<SK+0024
<PRI<MS3A Jenka, ao ver a loucura
do seu irmão, fechou-o
nesta ilha flutuante.<NOD
Ela não podia fazer mais
do que isso.<NOD
Mesmo como ele estava, ela
não se conseguiu trazer a
matar o prório irmão...<NOD<END

#0901
<DNP0901<SKJ0025:0000<SK+0025
<PRI<MS3Foi a filha da Jenka, a Misery
que obrigou o Ballos a
criar a =Coroa Demónio=.<NOD
Ela foi consequentemente
amaldiçoada pela coroa, e
forçada a obedecer a quem a usa.<NOD
Se a coroa for destruída,
a maldição será levantada.<NOD<CLRPorém...<NOD<END


#1000
<BOA0500<CMU0000<FL-1550<END
#1001
#1002

Brazilian Portuguese Translation by Alex "Foffano"

#0090
<MNA<FAI0000<END

#0091
<MNA<FAI0001<END

#0092
<MNA<FAI0002<END

#0093
<MNA<FAI0003<END

#0094
<MNA<FAI0004<END

#0095
<KEY
<FLJ1532:0200<FAI0003
<FLJ1550:0201<END

#0096
<KEY<MYB0002<WAI0002<PRI<FAI0001<END

#0100
<PRI<FAO0001<TRA0081:0095:0151:0013

#0110
<PRI<FOM0016<FAO0003
<WAI0030
<FLJ1534:0111
<TRA0084:0095:0010:0002

#0111
<TRA0085:0095:0010:0002

#0200
<CNP0200:0320:0000
<FL-1532<FL+1533
<WAI0002<FAI0003<FLJ1550:0201<END

#0201
<DNP0201
<CMP0007:0014:0001
<CMP0008:0014:0001
<CMP0009:0014:0001
<CMP0010:0014:0001
<CMP0011:0014:0001
<CMP0012:0014:0001
<CMP0013:0014:0001<END

#0240

#0241

<DNP0241<ANP0240:0010:0003<END
#0242

#0243
<DNP0243<ANP0242:0010:0003<END

#0244

#0245

<DNP0245<ANP0244:0010:0003<END

#0250

#0251
<DNP0251<ANP0250:0010:0001<END

#0252

#0253
<DNP0253<ANP0252:0010:0003<END

#0254

#0255
<DNP0255<ANP0254:0010:0001<END

#0256

#0257
<DNP0257<ANP0256:0010:0003<END

#0290
<DNP0290<SOU0012
<CMP0117:0009:0028
<CMP0117:0010:0028
<CMP0117:0011:0028
<END

#0291
<DNP0291<SOU0012
<CMP0095:0003:0028
<CMP0095:0004:0028
<CMP0095:0005:0028
<CMP0095:0006:0028
<END

#0292
<DNP0292<SOU0012
<CMP0000:0000:0028
<CMP0000:0000:0028
<CMP0000:0000:0028
<END

#0300
<DNP0300<DNA0309<DNA0311<DNA0317
<FON0301:0016
<CMU0007<BSL0000
<CMP0020:0011:0001
<CMP0020:0012:0001
<BOA0100
<CNP1001:0330:0000
<CNP1002:0330:0002
<SOU0012
<END

#0301focus

#0302
<MOV0018:0010<END

#0390
<PRI<FLJ1551:0001<FL+1551
<SOU0022<CNP0390:0021:0000
<MSGVocê abriu o baú.<NOD<CLR<EVE0400

#0400
<PRI<FLJ0202:0402<FLJ0201:0401<FL+0201<GIT0005<AM+0005:0100
<CMU0010Obteve o =Lança-Mísseis=!<WAI0160<NOD<RMU<CLRO Lança-Mísseis é uma arma muito
potente, mas tem munição limitada.<NOD<CLRVocê pode reabastecer seu estoque
com itens deixados pelos inimigos.<NOD<END

#0401
<PRI<AM+0005:0032<MSG<GIT0006Máximo de mísseis aumentado em <NUM0000!<NOD<END

#0402
<PRI<AM+0010:0024<MSG<GIT0011Máximo de mísseis aumentado em <NUM0000!<NOD<END

#0900
<DNP0900<SKJ0024:0000<SK+0024
<PRI<MS3Jenka, vendo a loucura do irmão,
confinou-o nesta ilha flutuante.<NOD
Foi o máximo que ela podia fazer.<NOD
Mesmo da forma como ele estava,
ela não seria capaz de matar seu
próprio irmão...<NOD<END

#0901
<DNP0901<SKJ0025:0000<SK+0025
<PRI<MS3Foi a filha de Jenka, Misery, a
responsável por fazer Ballos criar
a =Coroa Demoníaca=.<NOD
Mais tarde, ela foi amaldiçoada
pela Coroa, sendo forçada a fazer
a vontade de todos que a usassem.<NOD
Se a Coroa fosse destruída, a
maldição seria quebrada.<NOD<CLR
Entretanto...<NOD<END

#1000
<BOA0500<CMU0000<FL-1550<END

#1001

#1002