Stage/Itoh.tsc

(return to the script reference page)

Polish Translation by P_J

#0090
<MNA<CMU0008<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0008<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0008<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0008<FAI0003<END
#0094
<KEY<FLJ1000:0095<MNA<CMU0008<FAI0004<EVE0200
#0095
<MNA<CMU0008<FAI0004<END

#0100
<KEY<SOU0011<ANP0100:0000:0002<FAO0004<TRA0053:0094:0075:0005

#0110
<KEY<SOU0011<ANP0110:0000:0002<FAO0000<TRA0056:0090:0118:0083

#0200
<KEY<FL+1000<FL+1025<FL+1038<MYD0002<WAI0050
<ANP0400:0010:0000<MSG
AAAA!<NOD<CLO
<ANP0400:0020:0000<WAI0050<END

#0400
<KEY
<FLJ1003:0404
<FLJ1102:0403
<FLJ1002:0402
<FLJ1001:0401<FL+1001<FL+1038
<ANP0400:0010:0000
<MSGAaaaa!<MYB0002<NOD<CLRNie zabijaj mnie!<NOD
Jestem człowiekiem!
Tylko że magicznie
zmienionym w Mimigę!
Jestem człowiekiem!<NOD<CLRHę?<NOD<CLR.....<NOD<CLR<ANP0400:0000:0000<FAC0028Co?
Nie jesteś jednym z
tych robotów-zabójców?<NOD
Cóż, przeraziłeś mnie
na śmierć, wchodząc
tak nagle!<NOD<CLRNie jesteś chyba tym
wybawcą, co?<NOD<END


#0401
<KEY<FL+1002
<MSG<FAC0028Jestem Itoh, jeden
z ludzi, którzy przybyli
na tę wyspę w celach
badawczych.<NOD
Ta wiedŸma, Misery,
mnie zaczarowała...<NOD
Udało mi się uciec,
ale... no spójrz
na mnie.<NOD<CLRA teraz tkwię tutaj!<NOD<CLRWspiąłeś się tu
z zewnątrz, prawda?<NOD
Jestem znacząco
utalentowanym
inżynierem,<NOD
ale mam śmiertelny
lęk wysokości...<NOD<CLROj, ja biedny...<NOD<CLRPrzede wszystkim to
w ogóle nie powinienem
przylatywać na tę wyspę.<NOD<END

#0402
<KEY<MSG<FAC0028Nie nie, z pewnością 
nie będziesz miał 
pożytku z takiego
żałosnego, opuszczonego
człowieczka.<NOD<END


#0403
<KEY<MSG<FL+1003<FAC0028Itoh?<NOD Tak, to ja.<NOD<CLRCo?<NOD
Sakamoto pracuje nad
rakietą?<NOD<CLRCzyli ona wciąż żyje...<NOD
Zawzięta osoba.<NOD
Nie tak jak ja,
to na pewno...<NOD<CLRHm, w porządku.<NOD
WeŸ to.<NOD<FAC0000<GIT1027<IT+0027<CLR
<CMU0010Dostałeś = Kontroler =.<WAI0160<NOD<RMU
<CLR<FAC0028Myślę, że o to jej
właśnie chodziło.<NOD<GIT0000<EVE0404
#0404
<KEY<MSG<FAC0028Pozdrów ode mnie
panią Sakamoto.<NOD<END