Stage/EggX.tsc

(return to the script reference page)

Dutch Translation by Ian Noah

#0090
<MNA<CMU0014<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0014<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0014<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0014<FAI0003<END
#0094
<FLJ0120:0095<ANP0200:0010:0002<EVE0095
#0095
<MNA<CMU0014<FAI0004<END

#0100
<PRI<SOU0011<DNP0100<FAO0004<TRA0002:0094:0291:0008

#0105
<PRI<MSGWil je het spel opslaan?<YNJ0000<SVP<CLRSpel opgeslagen.<NOD<END
#0106
<PRI<LI+1000<SOU0020<AE+<MSGEnergie hersteld.<NOD<END


#0110
<KEY<MSGJe voelt een koude bries
tegen je arm aan...<NOD<END


#0200
<FLJ0120:0210
<KEY
<FL+0120<FL+0105<FL+0154<FL+0155<FL+0329<FL+0106
<MSG...Ergh.<NOD<CLO
<MYB0002<WAI0050<MYD0002
<MSGOwww...<NOD<ANP0200:0011:0002<CLR<FAC0003Woeh-oeh!
Hey, ik ben niet dood!<NOD
Deze keer pak ik je!
En hard ook!!<NOD<FAC0000<CLO
<WAI0050<ANP0200:0000:0002
<MSG<FAC0001Huh?<WAI0050<NOD
Ik werd verslagen door
dat monster...<ANP0200:0000:0000<NOD<CLR.....<NOD
Heb jij mij gered?<YNJ0202<EVE0201
#0201
<FAC0003Ik hoef jouw hulp niet!!<NOD<CLRIk kon hem gemakkelijk
zelf aan!<NOD
Grr...Ik haat dit stomme
eiland, en ik haat
alles wat erop leeft!<NOD<FAC0000<CLO<EVE0203
#0202
<FAC0002Hmph...<NOD<CLRWat dan ook.<NOD<FAC0000<CLO<EVE0203
#0203
<WAI0050<MSG<ANP0200:0005:0002<FAC0001Oh!<NOD<MYD0003<CLRKijk! Het is...
Het is Nummer 00!<NOD<CLRDit ei kan mijn reis
naar huis betekenen!<NOD<CLO<FAC0000<MYD0002
<ANP0200:0003:0002<WAI0030
<ANP0200:0005:0002<WAI0050
<MSG<FAC0001Ei conditie: Normaal!
Daar word ik blij van!<NOD<CLO<WAI0050<SOU0043<WAI0020<FAC0000
<MSG<FAC0002Hm?<NOD Een wachtwoord?<NOD<FAC0000<CLO
<WAI0050
<ANP0200:0000:0000<WAI0050
<MSG<FAC0001Het lijkt erop dat
ik een wachtwoord nodig
heb om dit ei te openen.<NOD<CLR<FAC0002Nou, da's pech hebben.<NOD<CLRWas mijn broer maar
hier, dan had hij alles
recht gezet.<NOD<CLR.....<NOD<CLR<FAC0001Oke, het lijkt erop
dat ik hier klaar ben.<NOD<CLO
<ANP0200:0003:0000<WAI0126
<ANP0200:0000:0002<WAI0020
<MSGKom jij<MYD0000 hier vandaan?<NOD<CLRHet lijkt er niet op,
of wel?<NOD
Die woorden die op je
pet staan...<NOD
Dat is niet de taal
die we hier op dit
eiland spreken.<NOD<CLR
...Ben je soms verdwaald?<NOD<CLROke.<NOD
Je mag met mij mee.<NOD
Dan kunnen we samen
van dit eiland af.<NOD
In ruil, dat je
mij helpt, afgesproken?<NOD<CLO
<ANP0200:0005:0002<WAI0020
<SOU0011<ANP0100:0000:0002<WAI0020
<ANP0100:0000:0000<DNP0200<SOU0023<END

#0300
<KEY<MSG<TURWervel draak Ei Nmr. 00
Klaar om uit te komen.<NOD<CLR
Voer wachtwoord in:<NOD<END
#0300
<PRI<FAO0004<TRA0001:0094:0005:0007


#0400