Stage/Pixel.tsc (Namukas Prie Vandentiekio)

(return to the script reference page)

Lithuanian Translation by Mason13

#0090
<MNA<CMU0014<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0014<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0014<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0014<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0014<FAI0004<END
#0095
<FAI0001<END

#0100
<KEY<ANP0100:0000:0002<SOU0011
<FAO0004<CSS<TRA0048:0094:0153:0016

#0200
<KEY
<FLJ1441:0203
<FLJ1440:0202
<FLJ0835:0201
<MSG<TURŽodžiai užsidegė ekrane.<NOD<CLR
04-08-08 Žmona pagimdė vaiką.<NOD<END

#0201
<KEY<MSGŽodžiai pasirodė ekrane.<NOD<CLR
<TURGal eik pailsėti?<NOD<END

#0202
<KEY<FL+1445<MSGŽodžiai iššoko monitoriuje.<NOD<CLR<TURŽinai, aš dažnai 
užrašinėjau ką
 išmokau tame sąsiuvinyje...<NOD<END

#0203
<KEY<MSGŽodžiai pasirodė ekrane.<NOD<CLR
<TURAš meldžiu tavo pergalės.<NOD<END

#0210

#0220
<KEY<MSGTu nieko įdomaus neradai...<NOD<END
#0221
<KEY<MSGTen yra sasiuvinys, skęndintis
dulkėse...<NOD<FLJ1441:0223<FLJ1445:0222<END
#0222
<KEY<MSG
Perskaityti sasiuvinį?<YNJ0000<FL+1441<CLR<TURPaviršiuje sukurti robotai
negali ilgą laiką išbūti
po vandeniu.<NOD<CLRJeigu jie praleidžia ten ilgą 
laiko tarpą,<NOD<CLRjų sistema automatiškai išsijungia
siekian išvengti trumpo sujungimo.<NOD<CLRToliau aprašoma kaip
pasirūpinti prigėrusiu
robotu.<NOD<CLR<MSG
.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010<NOD<CLR<CMU0010Išmokai išdžiovinti
robotus!<WAI0160<NOD<RMU<CLR<TURKai robotas išdžiovinamas 
aprašytomis procedūromis,<NOD<CLRsistema automatiškai
persikrauna.<WAI0030<NOD<END
#0223
<KEY<MSGDaugiau čia
nieko naudingo nėra...<NOD<END

#0250
<KEY
<FLJ1444:0257
<FLJ1443:0255
<FLJ1442:0254
<FLJ1441:0253
<FLJ1440:0252
<FLJ0836:0251<EVE0019
#0251
<KEY<MSG
Nori pailsėt?<YNJ0000<FAO0004<CMU0000<WAI0020<CLR
.....<NOD<CLO
<WAI0100<LI+1000
<DNP0210<FL-0836<FL+1440<MYD0002<RMU
<TRA0073:0095:0012:0009
#0252
<KEY<MSGJi nejuda, bet atrodo,
kad ji visdar gyva.<NOD<END
#0253
<KEY<MSGIšsiurbti vandenį
iš Kurlės?<YNJ0000<CLO
<FL+1442<FAO0001<CMU0000<WAI0200<FAI0001
<WAI0150<MSG<FAC0020
Ooohh...<NOD<CLR<CMU0014<FAC0025.....<NOD<CLR<ANP0260:0001:0002<FAC0019Tu gyvas!<NOD<CLRO, aš taip džiaugiuosi...<NOD<CLR<FAC0025Negalvojau, kad mums
pavyks.<NOD
Kai tu netekai sąmonės,
Aš negalėjau kitaip
pasielgti...<NOD<CLRMano oro balionas
suveikė taip kaip 
tikėjausi.<NOD<CLR
<FAC0020Ah...<NOD<CLO<FAC0000<ANP0260:0001:0000
<WAI0050
<MSGJi užmigo.<NOD
<END
#0254
<KEY<MSGReikia laiko 
persikrovimui.<NOD<FL+1443<END
#0255
<KEY<MSG
Nori čia ją palikti?<YNJ0256<END
#0256
<KEY<CNP0260:0259:0000<FL+0836<FL-1440<FL+1444<END
#0257
<KEY<MSGLova visiškai šlapia.<NOD<END

#0260