Stage/Pixel.tsc

(return to the script reference page)

Italian Translation by Simon M.

#0090
<MNA<CMU0014<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0014<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0014<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0014<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0014<FAI0004<END
#0095
<FAI0001<END

#0100
<KEY<ANP0100:0000:0002<SOU0011
<FAO0004<CSS<TRA0048:0094:0153:0016

#0200
<KEY
<FLJ1441:0203
<FLJ1440:0202
<FLJ0835:0201
<MSG<TURDelle parole illuminano lo schermo.<NOD<CLR
04-08-08 Moglie partorì figlio.<NOD<END

#0201
<KEY<MSGDelle parole illuminano lo schermo.<NOD<CLR
<TURPerchè non fai un pisolino?<NOD<END

#0202
<KEY<FL+1445<MSGDelle parole illuminano lo schermo.<NOD<CLR<TURLo sai, ho spesso preso appunti
su ciò che ho appreso su quel notebook...<NOD<END

#0203
<KEY<MSGDelle parole illuminano lo schermo.<NOD<CLR
<TURPrego per la tua vittoria.<NOD<END

#0210

#0220
<KEY<MSGNulla stuzzica il tuo interesse...<NOD<END
#0221
<KEY<MSGC'è un blocco note, coperto
dalla polvere...<NOD<FLJ1441:0223<FLJ1445:0222<END
#0222
<KEY<MSG
Vuoi aprire il blocco note?<YNJ0000<FL+1441<CLR<TURI robot sviluppati in superficie
presentano considerevoli limitazioni 
quando operano sott'acqua.<NOD<CLRSe vengono sommersi
per un periodo troppo lungo,<NOD<CLRil loro sistema viene 
automaticamente spento per evitare 
un corto circuito.<NOD<CLREcco la corretta procedura
per prendersi cura di un robot annegato:<NOD<CLR<MSG
.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010.<WAI0010<NOD<CLR<CMU0010Hai imparato come 
sistemare i robot annegati!<WAI0160<NOD<RMU<CLR<TURUna volta che il robot è stato asciugato
seguendo le procedure sopramenzionate,<NOD<CLRIl sistema provvederà automaticamente
ad iniziare la procedura di riaccensione.<WAI0030<NOD<END
#0223
<KEY<MSGNon c'è scritto nient'altro che
possa essere utile...<NOD<END

#0250
<KEY
<FLJ1444:0257
<FLJ1443:0255
<FLJ1442:0254
<FLJ1441:0253
<FLJ1440:0252
<FLJ0836:0251<EVE0019
#0251
<KEY<MSG
Vuoi riposarti?<YNJ0000<FAO0004<CMU0000<WAI0020<CLR
.....<NOD<CLO
<WAI0100<LI+1000
<DNP0210<FL-0836<FL+1440<MYD0002<RMU
<TRA0073:0095:0012:0009
#0252
<KEY<MSGNon si muove, ma sembra
che sia ancora viva.<NOD<END
#0253
<KEY<MSGVuoi far defluire l'acqua
da Curly?<YNJ0000<CLO
<FL+1442<FAO0001<CMU0000<WAI0200<FAI0001
<WAI0150<MSG<FAC0020
Ooohh...<NOD<CLR<CMU0014<FAC0025.....<NOD<CLR<ANP0260:0001:0002<FAC0019Sei vivo!<NOD<CLROh, sono così contenta...<NOD<CLR<FAC0025Non credevo che ce
l'avremmo fatta.<NOD
Quando ti ho visto svenire,
Non sono riuscita a pensare
ad altro...<NOD<CLRSembra che la mia riserva
d'aria abbia funzionato 
come speravo.<NOD<CLR
<FAC0020Ah...<NOD<CLO<FAC0000<ANP0260:0001:0000
<WAI0050
<MSGE' caduta in un sonno profondo.<NOD
<END
#0254
<KEY<MSGSembra che le ci voglia un po'
di tempo per riavviarsi.<NOD<FL+1443<END
#0255
<KEY<MSG
Vuoi lasciarla qui?<YNJ0256<END
#0256
<KEY<CNP0260:0259:0000<FL+0836<FL-1440<FL+1444<END
#0257
<KEY<MSGIl letto è bagnato fradicio.<NOD<END

#0260