Stage/Ballo1.tsc (Chambre du Sceau)

(return to the script reference page)

French Translation by Max le Fou

#0090
<MNA<CMU0000<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FAI0004<END

#0095
<MNA<MYD0002<PRI
<CMU0039<FAI0002<KEY
<ANP0100:0000:0000<WAS<END

<CMP0001:0007:0018<SOU0012

#0400
#0401
#0402




#0500
<DNP0500<MYD0002
<KEY<MSGBienvenue.<NOD<CLR
<FAC0029Je suis Ballos.<NOD<CLRDurant des années,
dans la peur d'endurer
une plus grosse peine,<NOD<CLRJ'ai laissé ma magie
se libérer...<NOD<CLRElle est devenue si
puissante que même
le Maître ne peut la
contrôler.<NOD<CLRIncapable de contenir
la rage de ce pouvoir,<NOD<CLRCela a pris ceux
que j'ai aimés, mes enfants
ainsi que ma chère femme...<NOD<CLRLeurs cris d'agonie
s'élevaient au dessus
des flammes.<NOD<CLRJe ne pouvais me
couvrir les yeux, alors
j'ai regardé le spectacle...<NOD<CLREn riant...<NOD<CLRJenka m'a scellé,
mais ma magie est devenue
hors contrôle maintenant.<NOD<CLRPendant longtemps j'ai
attendu...<NOD<CLRAttendu celui qui
finalement calmerait
la rage de cette magie...<NOD<CLRMaintenant, Tue moi !<NOD
Sinon--<NODTU MOURRAS !!<NOD<CLO
<CMU0004
<ANP0402:0100:0900<FON0402:0016
<BSL0900<ANP0900:0010:0000<END




#0900
<ANP0900:1000:0005
<FON0900:0016
<CNP0400:0339:0002
<CNP0401:0339:0000
<CMU0000<WAI0300
<FOM0016<WAI0050
<BOA0100<WAI0200
<ANP0402:0100:0000
<FON0402:0016
<BOA0200
<CMU0007<BSL0000
<END


#1000
<FLJ1600:1001
<FL+1600
<CMU0000<BOA0220<WAI0200
<CMU0032<BOA0300<WAI0050
<BOA0311<BSL0000<END

#1001
<KEY<FOB0000:0016
<BOA1000<WAI0200
<STC<TRA0091:0110:0000:0000