Stage/Ballo1.tsc (Kammio)

(return to the script reference page)

Finnish Translation by JP32

#0090
<MNA<CMU0000<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FAI0004<END

#0095
<MNA<MYD0002<PRI
<CMU0039<FAI0002<KEY
<ANP0100:0000:0000<WAS<END

<CMP0001:0007:0018<SOU0012

#0400
#0401
#0402




#0500
<DNP0500<MYD0002
<KEY<MSGTervetuloa.<NOD<CLR
<FAC0029Olen Ballos.<NOD<CLRIät ja ajat sitten,
kun pelkäsin kestänkö 
seuraavaa rangaistustani,<NOD<CLRannoin taikani juosta
vapaana...<NOD<CLRSiitä tai'asta tuli
sellainen,<NOD ettei sen
mestarikaan pystynyt
ohjaamaan sitä.<NOD<CLRJa kun katsoin, enkä 
pystynyt pysäyttämään sitä 
raivoa,<NOD<CLRse vei minulta rakkaani,
minun lapseni,
minun rakkaan vaimoni...<NOD<CLRHeidän kauhun huutonsa
kuului liekkien läpi.<NOD<CLREn pystynyt katsomaan
muuallekaan, joten vain
tuijotin sitä ihmeissäni...<NOD<CLRNauroin...<NOD<CLRJenka sinetöi minut pois,
mutta taikani vieläkin
riehuu vapaana.<NOD<CLROlen pitkään odottanut...<NOD<CLRPitkään odottanut että 
joku sammuttaa
villiintyneen taikani.<NOD<CLRJoten, tapa minut!<NOD
Tai sitten--<NOD<CLR
Minä tapan SINUT!!<NOD<CLO
<CMU0004
<ANP0402:0100:0900<FON0402:0016
<BSL0900<ANP0900:0010:0000<END




#0900
<ANP0900:1000:0005
<FON0900:0016
<CNP0400:0339:0002
<CNP0401:0339:0000
<CMU0000<WAI0300
<FOM0016<WAI0050
<BOA0100<WAI0200
<ANP0402:0100:0000
<FON0402:0016
<BOA0200
<CMU0007<BSL0000
<END


#1000
<FLJ1600:1001
<FL+1600
<CMU0000<BOA0220<WAI0200
<CMU0032<BOA0300<WAI0050
<BOA0311<BSL0000<END

#1001
<KEY<FOB0000:0016
<BOA1000<WAI0200
<STC<TRA0091:0110:0000:0000