Stage/Prefa1.tsc

(return to the script reference page)

Spanish translation by Vagrant Traducciones

#0090
<MNA<CMU0030<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0030<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0030<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0030<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0030<FAI0004<END

#0100
<KEY<ANP0100:0000:0002<SOU0011<FAO0004<TRA0062:0094:0079:0073


#0150
<KEY<DNP0150<CNP0016:0016:0002<END



#0200
<KEY<MSGEncuentras una nota ecrita por
Booster.<NOD
¿Quieres leerla?<YNJ0000<CLR<TURLa exploración del interior de la
isla sería más sencilla de realizar
si tuviéramos equipamiento para<NOD<CLRfacilitar el movimiento aéreo.
Por eso he comenzado el desarrollo del
"Booster".<NOD<CLREl desarrollo de este aparato volador
tendrá lugar en dos fases,
las versiones 0.8 y 2.0.<NOD<CLRPlaneo hacer que la v0.8 sea equipable y
que permita una cierta capacidad de vuelo.<NOD<CLREstoy seguro de que puedo completar
la v2.0, si vivo el tiempo necesario.<NOD<CLREsta versión será sin duda
un objeto mucho más útil.<NOD<CLO
<FLJ0161:0000<WAI0050<MS2
    Si vivo el tiempo necesario...<WAI0050<NOD<END


Spanish translation by Orden

#0090
<MNA<CMU0030<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0030<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0030<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0030<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0030<FAI0004<END

#0100
<KEY<ANP0100:0000:0002<SOU0011<FAO0004<TRA0062:0094:0079:0073


#0150
<KEY<DNP0150<CNP0016:0016:0002<END



#0200
<KEY<MSGEncuentras una nota ecrita por
Booster.<NOD
¿Quieres leerla?<YNJ0000<CLR<TURLa exploración del interior de la
isla sería más sencilla de realizar
si tuviéramos equipamiento para<NOD<CLRfacilitar el movimiento aéreo.
Por eso he comenzado el desarrollo del
"Booster".<NOD<CLREl desarrollo de este aparato volador
tendrá lugar en dos fases,
las versiones 0.8 y 2.0.<NOD<CLRPlaneo hacer que la v0.8 sea equipable y
que permita una cierta capacidad de vuelo.<NOD<CLREstoy seguro de que puedo completar
la v2.0, si vivo el tiempo necesario.<NOD<CLREsta versión será sin duda
un objeto mucho más útil.<NOD<CLO
<FLJ0161:0000<WAI0050<MS2
    Si vivo el tiempo necesario...<WAI0050<NOD<END