Stage/Cemet.tsc

(return to the script reference page)

Spanish translation by Vagrant Traducciones

#0090
<MNA<CMU0012<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0012<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0012<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0012<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0012<FAI0004<END

#0100
<PRI<FAO0000<TRA0011:0090:0056:0033

#0110
<KEY<SOU0011<ANP0110:0000:0002
<FAO0004<TRA0083:0094:0007:0010


#0200
<PRI
<FLJ1371:0201
<MSG¿Sí? ¿Quieres algo?<NOD<END
#0201
<PRI<MSG¿Dices que mi mujer me
está buscando?<NOD<CLRVale, tienes razón,<NOD
llevo un rato fuera de casa.<NOD
Bueno, hora de irse.<NOD<GIT1032<DNP0200<IT+0032<CLR¿Vas a llevarme tú, no?<NOD<END

#0300
<CNP0300:0000:0000
<PRI<MSGLa tumba de Arthur.<NOD
Hay algo escrito en la lápida:<NOD<CLR<MSG<TURAquí descansa el noble Arthur,
el gran guerrero Mimiga.<NOD<FLJ0390:0000<CLR<MSG<FL+0390
<CMU0010<GIT1001<IT+0001¡Encontraste la =Llave de Arthur=!<WAI0160<NOD<CLO
<RMU<END

Spanish translation by Orden

#0090
<MNA<CMU0012<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0012<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0012<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0012<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0012<FAI0004<END

#0100
<PRI<FAO0000<TRA0011:0090:0056:0033

#0110
<KEY<SOU0011<ANP0110:0000:0002
<FAO0004<TRA0083:0094:0007:0010


#0200
<PRI
<FLJ1371:0201
<MSG¿Sí? ¿Quieres algo?<NOD<END
#0201
<PRI<MSG¿Dices que mi mujer me
está buscando?<NOD<CLRVale, tienes razón,<NOD
llevo un rato fuera de casa.<NOD
Bueno, hora de irse.<NOD<GIT1032<DNP0200<IT+0032<CLR¿Vas a llevarme tú, no?<NOD<END

#0300
<CNP0300:0000:0000
<PRI<MSGLa tumba de Arthur.<NOD
Hay algo escrito en la lápida:<NOD<CLR<MSG<TURAquí descansa el noble Arthur,
el gran guerrero Mimiga.<NOD<FLJ0390:0000<CLR<MSG<FL+0390
<CMU0010<GIT1001<IT+0001¡Encontraste la =Llave de Arthur=!<WAI0160<NOD<CLO
<RMU<END