Head.tsc

(return to the script reference page)

Simplified Chinese Translation by Hydrowing

#0000
<END

#0001
<PRI<MSG是空的...<NOD<END

#0016
<PRI<MSG
要记录吗?<YNJ0000<FL+0431<SVP<CLR游戏已记录。<NOD<END

#0017
<PRI<FLJ0201:0018
<LI+1000<SOU0020<AE+<MSG
体力得到了回复。<NOD<END
#0018
<PRI
<LI+1000<SOU0020<AE+<MSG
体力和飞弹获得了补给。<NOD<END

#0019
<KEY<MSG
要休息吗?<YNJ0000<FAO0004<CMU0000<WAI0020<CLR...<NOD<CLO
<WAI0050
<LI+1000<SOU0020<MYD0002<MSG
体力得到了回复。<NOD<CLO<RMU<FAI0004<END

#0030
<PRI<FLJ0202:0032<FLJ0201:0031<FL+0201<GIT0005<AM+0005:0010
<CMU0010获得了 =飞弹= 。<WAI0160<NOD<RMU<CLR飞弹是相当强力的武器,
但是其弹数有所限制。<NOD
可以从敌人掉落的道具中获得补给。<NOD<END
#0031
<PRI<AM+0005:0005<MSG
<GIT0006=飞弹=的最大弹数得到了 <NUM0000 的提升。<NOD<END
#0032
<PRI<AM+0010:0005<MSG
<GIT0011=飞弹=的最大弹数得到了 <NUM0000 的提升。<NOD<END

#0040
<KEY<CMU0000<WAI0040<PRI<WAI0040<CMU0003
<MSG
你死掉了...<NOD<CLR请重试一次。<YNJ0049<CLO
<FAO0001<WAI0050<FLJ0431:0048<INI<END

#0041
<KEY<CMU0000<HMC<WAI0040<PRI<WAI0040<CMU0003
<MSG
你溺毙了...<NOD<CLR请重试一次。<YNJ0049<CLO
<FAO0001<WAI0050<FLJ0431:0048<INI<END

#0042
<KEY<CMU0000<WAI0040<PRI<WAI0040<CMU0003
<MSG<HMC
你就这样从此永远消失了...<NOD<CLR请重试一次。<YNJ0049<CLO
<FAO0001<WAI0050<FLJ0431:0048<INI<END

#0048
<SMC<LDP<END

#0049
<CLO<FAO0004<ESC


XX: head.tsc   4000 - 4099
4000:Almond水难

Traditional Chinese Translation by chowleft

#0000
<END

#0001
<PRI<MSG是空的...<NOD<END

#0016
<PRI<MSG
要紀錄嗎?<YNJ0000<FL+0431<SVP<CLR遊戲已紀錄。<NOD<END

#0017
<PRI<FLJ0201:0018
<LI+1000<SOU0020<AE+<MSG
體力得到了回復。<NOD<END
#0018
<PRI
<LI+1000<SOU0020<AE+<MSG
體力和飛彈獲得了補給。<NOD<END

#0019
<KEY<MSG
要休息嗎?<YNJ0000<FAO0004<CMU0000<WAI0020<CLR‧‧‧。<NOD<CLO
<WAI0050
<LI+1000<SOU0020<MYD0002<MSG
體力得到了回復。<NOD<CLO<RMU<FAI0004<END

#0030
<PRI<FLJ0202:0032<FLJ0201:0031<FL+0201<GIT0005<AM+0005:0010
<CMU0010獲得了 =飛彈= 。<WAI0160<NOD<RMU<CLR飛彈是相當強力的武器,
但是其彈藥數有所限制,<NOD
可以從敵人掉落的道具中獲得補給。<NOD<END
#0031
<PRI<AM+0005:0005<MSG
<GIT0006=飛彈=的最大彈數得到了 <NUM0000 的提昇。<NOD<END
#0032
<PRI<AM+0010:0005<MSG
<GIT0011=飛彈=的最大彈數得到了 <NUM0000 的提昇。<NOD<END

#0040
<KEY<CMU0000<WAI0040<PRI<WAI0040<CMU0003
<MSG
你被殺死了......<NOD<CLR請重試一次。<YNJ0049<CLO
<FAO0001<WAI0050<FLJ0431:0048<INI<END

#0041
<KEY<CMU0000<HMC<WAI0040<PRI<WAI0040<CMU0003
<MSG
你溺斃了...<NOD<CLR請重試一次。<YNJ0049<CLO
<FAO0001<WAI0050<FLJ0431:0048<INI<END

#0042
<KEY<CMU0000<WAI0040<PRI<WAI0040<CMU0003
<MSG<HMC
你就這樣永遠消失了...<NOD<CLR請重試一次。<YNJ0049<CLO
<FAO0001<WAI0050<FLJ0431:0048<INI<END

#0048
<SMC<LDP<END

#0049
<CLO<FAO0004<ESC


XX: head.tsc   4000 - 4099
4000:Almond水難