Stage/Hell42.tsc (Passaggio?)

(return to the script reference page)

Italian Translation by Simon M.

#0090
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0004<END



#0095
<KEY<HMC<WAI0002<FON0200:0001<FAI0003<BOA0030
<WAI0060<SOU0012<SMC
<CMP0008:0022:0000
<CMP0009:0022:0000
<CMP0010:0022:0000
<CMP0011:0022:0000
<CMP0012:0022:0000
<WAI0006<SOU0012
<CMP0008:0024:0000
<CMP0009:0024:0000
<CMP0010:0024:0000
<CMP0011:0024:0000
<CMP0012:0024:0000
<WAI0006<SOU0012
<CMP0008:0026:0000
<CMP0009:0026:0000
<CMP0010:0026:0000
<CMP0011:0026:0000
<CMP0012:0026:0000
<WAI0006<SOU0012
<CMP0008:0028:0000
<CMP0009:0028:0000
<CMP0010:0028:0000
<CMP0011:0028:0000
<CMP0012:0028:0000
<WAS
<END


#0096
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020
<CMP0008:0022:0000
<CMP0009:0022:0000
<CMP0010:0022:0000
<CMP0011:0022:0000
<CMP0012:0022:0000
<CMP0008:0024:0000
<CMP0009:0024:0000
<CMP0010:0024:0000
<CMP0011:0024:0000
<CMP0012:0024:0000
<CMP0008:0026:0000
<CMP0009:0026:0000
<CMP0010:0026:0000
<CMP0011:0026:0000
<CMP0012:0026:0000
<CMP0008:0028:0000
<CMP0009:0028:0000
<CMP0010:0028:0000
<CMP0011:0028:0000
<CMP0012:0028:0000
<FAI0000<END


#0100
<PRI<FAO0001<FOM0016<TRA0082:0096:0008:0014

#0110
<PRI<MSGNon si apre..<NOD<END


#0120
<KEY<SOU0011<ANP0120:0000:0002
<FAO0002<FOM0016<TRA0086:0092:0002:0010

#0130
<KEY<SOU0011<ANP0130:0000:0002
<FAO0002<FOM0016<TRA0088:0092:0005:0014

#0200

#0300
<PRI<FAO0002<FOM0016<TRA0087:0095:0002:0007

#0900
<DNP0900<SKJ0026:0000<SK+0026
<PRI<MS3Anche se la Corona venisse distrutta,<NOD
prima o poi spunterà fuori
nuovamente, finchè Ballos 
sarà vivo.<NOD
Tale è la sua forza d'animo, 
che permea la Corona.<NOD<END

Italian Translation by Giovanni Maroso

#0090
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020<FAI0004<END
#0095
<KEY<HMC<WAI0002<FON0200:0001<FAI0003<BOA0030
<WAI0060<SOU0012<SMC
<CMP0008:0022:0000
<CMP0009:0022:0000
<CMP0010:0022:0000
<CMP0011:0022:0000
<CMP0012:0022:0000
<WAI0006<SOU0012
<CMP0008:0024:0000
<CMP0009:0024:0000
<CMP0010:0024:0000
<CMP0011:0024:0000
<CMP0012:0024:0000
<WAI0006<SOU0012
<CMP0008:0026:0000
<CMP0009:0026:0000
<CMP0010:0026:0000
<CMP0011:0026:0000
<CMP0012:0026:0000
<WAI0006<SOU0012
<CMP0008:0028:0000
<CMP0009:0028:0000
<CMP0010:0028:0000
<CMP0011:0028:0000
<CMP0012:0028:0000
<WAS
<END
#0096
<MNA<CMU0000<FON0200:0001<WAI0002<BOA0020
<CMP0008:0022:0000
<CMP0009:0022:0000
<CMP0010:0022:0000
<CMP0011:0022:0000
<CMP0012:0022:0000
<CMP0008:0024:0000
<CMP0009:0024:0000
<CMP0010:0024:0000
<CMP0011:0024:0000
<CMP0012:0024:0000
<CMP0008:0026:0000
<CMP0009:0026:0000
<CMP0010:0026:0000
<CMP0011:0026:0000
<CMP0012:0026:0000
<CMP0008:0028:0000
<CMP0009:0028:0000
<CMP0010:0028:0000
<CMP0011:0028:0000
<CMP0012:0028:0000
<FAI0000<END
#0100
<PRI<FAO0001<FOM0016<TRA0082:0096:0008:0014
#0110
<PRI<MSGNon si vuole aprire.<NOD<END
#0120
<KEY<SOU0011<ANP0120:0000:0002
<FAO0002<FOM0016<TRA0086:0092:0002:0010
#0130
<KEY<SOU0011<ANP0130:0000:0002
<FAO0002<FOM0016<TRA0088:0092:0005:0014
#0200
#0300
<PRI<FAO0002<FOM0016<TRA0087:0095:0002:0007
#0900
<DNP0900<SKJ0026:0000<SK+0026
<PRI<MS3Finche' Ballos vivra', anche se la
Corona venisse distrutta,<NOD
e' solo questione di tempo prima 
che ne sorga un'altra.<NOD
Tale e' la forza della sua anima
che prevade la Corona.<NOD<END