I've posted this on the Steam forums, but I thought it might be more valuable here.
Change the translation to the Aeon Genesis translation:
Step 1: Download the translation from here (Fully changed to AG translation by myself, including changed area names, item names, item descriptions, etc.)...